上から下に行くに連れ、どんどん時間を遡る感じです。
ちなみに1日経ってるからパッチノートの最初にあった「リージョンによってはまだかも」の一言は割愛しました。

パッチノート＜元記事＞

一般

• Windows10のユーザーがStarCraft IIクライアントを起動し、ユーザーインターフェースを使う際のラグを大幅に改善
  • PCの性能に関する問題に対しての調査に関連する記事を参照してください。
• Options（オプション）→Mouse and Keyboard（マウス・キーボード）にて、Mouse Sensitivity（マウスの敏感度）の％値が適切に表示されるようになりました。
• Voice Chat（音声チャット）がゲームを遊んだ後機能しなくなる問題を解決しました。
• Whispers of Oblivionのプロローグミッション開始時にたまにクラッシュする問題を解決しました。
• 特定のArcadeゲーム開始時にたまにクラッシュする問題を解決しました。

ユーザーインターフェース

• Whisper（個別チャット）の会話から/leave（退出）出来るようになりました。
• スクロールバーが時々固まり、インターフェース窓の一番下までスクロールできなくなる問題を解決しました。
• タブ間を移動する際にたまにクラッシュする問題を解決しました。
• ウェブサイトへのリンクをクリックした時に稀にクラッシュする問題を解決しました。

ゲームプレイ

• ミサイル攻撃はターゲットがミサイル着弾の瞬間に範囲外に移動したとしても適切にダメージを与えるようになりました。
• ALT + #は移動船内に収納されているユニットをコントロールグループから外さなくなりました。

StarCraft II エディタ

• Mac版のSC2エディタでTest Documentが正しく機能するようになりました。
• オブジェクトの接頭辞・接尾辞は適切に地形モジュールのユニットレイヤーに表示されるようになりました。
• ストリームデータのダウンロード率が100%未満だった場合にエディタが起動しない問題を解決しました。

Ver3.0での性能に関する問題スレ・新スレ親記事＜元記事＞

バージョンアップ以降プレイヤーの多くが体験している性能関連の問題に着目し、みなさんの意見を集め、問題を見極め、出来るだけ早く改善できるように頑張っています。現状ではWindows 10のみにおいてゲームクライアント起動・ユーザーインターフェース利用中に見られる特定の問題点を数点発見し、今週どこかしらのパッチで改善点を何点か出せるように努力しています。

チーム戦においての問題に関し、もう少し情報が欲しいです。得に3v3や4v4の試合においての報告を出し続けてください。この書き込みは一番我々の役に立つ報告の仕方や、問題のいくつかを改善できるかもしれない点を紹介しています。

みなさんの報告・意見は感謝しています。大好きなゲームが遊べない不満は我々も周知してるので、全ての問題を解決できるように全力で頑張っています。

Ver3.0での性能に関する大問題スレ・返答＜元記事＞

報告ありがとうございます。みんなもdxdiag報告を掲載してくれると、とても助かります。それを使いみんなのPCの組み立て方を解明し、性能敵な問題やFPSの減少という現象を再現できるようになります。dxdiag報告をコピペし、全選択後、preを押し報告テキストの周りをコード用ブロックで区切ってください。

いつもながらご意見ありがとうございます！

追記：
さまざまな報告ありがとうございます。これらの報告を通し情報を集め、解析しています。開発チームから問題を突き止めるためさらなる情報が欲しいとの伝達があり、それに加えおすすめする事も数点あります。

• Battle.netアプリでパッチを完全にダウンロードしてからプレイしてみてください。低FPSや性能低下の問題のいくつかはまだパッチのダウンロードが赤ゾーンに入っているからかもしれません。
• 32-bit版のクライアントで遊んでみてください。Battle.netアプリで切り替える設定は設定→ゲーム設定にあります。
• ゲーム中にCtrl + Alt + Fを押し、デバッグメニューを表示してみてください。そのメニューにてFPSが表示されます。ラグを感じてFPSが低い状態の時にそのメニューが表示されたスクリーンショットを撮り、ファイル・画像共有サイトにアップロードし、リンクを貼ってくれるとかなり助かります。
• こちらで再現できるように問題を感じたゲームのリプレイもアップロードしてくれるとかなり助かります。

DxDiag報告の取り方（Blizサポートサイト内）＜ソース＞

1. Winキー＋Rを推す
2. DxDiag と打ち込みEnterを押す
3. DxDiagのウィンドウ内でSave All Informationをクリック
4. ファイル名を【dxdiag】としSaveを押す